We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Α​υ​τ​ό​ς Ν​α​ι

from AIMATA 10"EP by Jan Van Angelopoulos

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of AIMATA 10"EP via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    edition of 50 

      €17 EUR or more 

     

about

Μουσική: Jan Van de Engel | Συγγραφέας: Ευθύμης Φιλίππου

lyrics

Αγαπητέ Γιώργο,
εύχομαι να είσαι καλά και να μην έχεις χτυπήσει πέφτοντας από τις σκάλες ή από κάπου αλλού. Ο λόγος που σου γράφω είναι γιατί το τελευταίο διάστημα έχω κάποιες δεύτερες σκέψεις για το πόσο με αγαπάς. Το να συναντιόμαστε κάθε βράδυ στο σπίτι μου και να φιλιόμαστε ή να με γαμάς είναι κάτι που έχει αρχίσει να με κουράζει. Ξέρω ότι δεν πρόκειται να χωρίσεις με τη γυναίκα σου και δεν είναι αυτό που με πειράζει, αλλά το ότι δε με αγαπάς. Θέλω επίσης 
να σου εξομολογηθώ ότι γνώρισα έναν φίλο της αδερφής μου και τον τελευταίο καιρό βγαίνουμε. Αυτός, ναι, μου δείχνει ότι πραγματικά με αγαπάει, 
και τόσο με τα λόγια του όσο και με τις πράξεις του μου αποδεικνύει συνεχώς ότι το εννοεί. Μου αγόρασε ένα πολύ όμορφο περιδέραιο για γενέθλιά μου, χωρίς καν να του έχω πει ποτέ εγώ την ακριβή ημερομηνία των γενεθλίων μου, πράγμα που σημαίνει ότι πήρε την πρωτοβουλία και ρώτησε την αδερφή μου. Θα ήθελα να διακόψουμε την ερωτική μας σχέση και προσπάθησε να με ξεχάσεις και το ίδιο θα κάνω και εγώ, όσο δύσκολο κι αν μου είναι. Το ξέρω ότι είναι κρίμα εν όψει του ταξιδιού μας που σχεδιάζαμε τόσο καιρό, αλλά καλύτερα τώρα, καλύτερα όσο το δυνατόν νωρίτερα. Όποτε θέλεις, μπορείς να περάσεις να πάρεις το χρυσό ρολόι που ξέχασες στο κομοδίνο μου την τελευταία φορά, επειδή σου είχα ζητήσει να το βγάλεις, γιατί το μπρσελέ του μου γρατζούναγε τα μάγουλα καθώς με χάιδευες. Να είσαι πάντα καλά.

Άννα Παπαδημητρίου

He is ok

Dear George,
I hope you are well and that you haven’t hurt yourself falling off the stairs or what not. My reason for writing is that lately I’ve had second thoughts about your love for me. Meeting on and off at my place and kissing or fucking has started tiring meI know you’ll never leave your wife and that’s not what bothers me but you don’t love me. I also want you to know I’ve met one of my sister’s friends and we’ve been going out. He says he really cares for me and proves that he means it. He bought me a necklace for my birthday, although I’d never told him the exact date, which means he took the trouble to ask my sister. So I’d like to call it off, try to forget me and I’ll try to do the same, hard as it is. I know it’s a pity in view of the New York trip we’d been planning, but it’s best to do it now, the sooner the better. Come and pick up the gold watch you left on the bedside table last time. I had asked you to take it off because it kept scratching me when you touched my cheeks. Stay well.

Anna Papadimitriou

credits

from AIMATA 10"EP, released October 8, 2014
Εύη Σαουλίδου: φωνή
Ελένη Βεργέτη, Αργυρώ Χιώτη, Ευδοξία Ανδρουλιδάκη, Τζωρτζίνα Χρυσκιώτη: φωνητικά

license

all rights reserved

tags

about

Jan Van Angelopoulos Αθήνα, Greece

ΓΙΑΝ ΒΑΝ/Jan Van (de Engel) Angelopoulos είναι το ψευδώνυμο που χρησιμοποιώ για τις μουσικές που γράφω. Μουσική με αφετηρία τον ελληνικό ήχο, τα ρεμπέτικα, τα λαϊκοδημοτικά, αλλά και το afro-beat, funk, την χορευτική μουσική το pop.
Jan Van (de Engel) Angelopoulos is the alias I am using for the music I compose. It is a musical hybrid deriving from rebetiko, folk, afro-beat, funk, dance & pop.
... more

shows

contact / help

Contact Jan Van Angelopoulos

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Jan Van Angelopoulos, you may also like: